Thursday, October 28, 2010


All In Good Time - Shakugan no Shana S Ending


Click for lyrics:


Romaji
Yuzurenakatta omoi idaki
Soredemo koko made aruitekita
Susumetenai youde toki no nami ni
Hakobareta negai ni sukoshi fureta

Tooi kioku wo tadoru
Koujya nakatta koto de kagayaiteta kigashita
Mabushikatta ano hi wo koe

Ima koko ni iru
Owari toka hajimari toka dokodemonai basho de
Korekara bokura
Mata aruki aratana yume mitsukedasu koto darou

Todoketakatta omoi bakari
“wagamama” to “negai” narabetemita
Erabenakatta
Dakara koe ni naranakatta kotoba, kyou mo kieta

Asai kokyuu meguru
[ima made ga yosugita] to
Akirameta wakejyanai kitai no mukou ni iku tame ni

Ima koko ni iru
Owari demo hajimari demo doko ni demo aru basho de
Korekara bokura mata aruki aratana yume mitsukedasu koto darou

Ima koko ni iru
Tanoshikatta hibi darake no ima nara koko wa nai
Nando mo bokura arukidasu
Aratana yume mitsukedasu

Kore kara bokura mata aruki
Nani mo miezu mayou hi ni mata deau
Tada kurikaesu demo chigau
Aratana yume mitsukedasu koto darou

Translation
Holding on to this feeling that I cannot yield
Still, I have walked this far
I didn’t seem to advance much
But I can feel the dream carried by the wave of time

Tracing back to the distant memories
feel I was shining with things that were not to be Going beyond those dazzling days

Over here, now
Where it is not the beginning or the end or anywhere
From here
We will again walk to discover those new dreams

Only wanting to convey my feelings
I tried to link up my “Selfishness” and “wishes”
Unable to choose
That is why my voice didn’t express those words which disappeared today too

My shallow breathing returns
I said, “Up till now it is great”
There is no reason to give up, in order to go towards hope

Over here, now
Even if it is the end or the start, in a place that is anywhere
From here
We will again walk to discover those new dreams

From here
If the present is full of enjoyable days, it is not here
Many times we walked out
To discover a new dream

From here we will again walk towards
Without seeing anything else, we will meet up in these confusing days
It is only seemed repetitive, but it is different
We will discover a new dream

Source: http://koekihane.wordpress.com/2010/03/24/all-in-good-time-mami-kawada/


9:41 AM - 0 FLIPPED THIS


0 FLIPPIES:
_______________________________________________________________

<< BACK

FLIP?

ME



こんにちは!
matthew-and-flip.blogspot.com


-Matthew's the name; Flip's the nickname, that's how the title came about!
-Born on 1st August 1996, turning SEVENTEEN this year (2013)
-LeoLyo (heard of the SG YOG 2010?)
-Rat year
-Likes the Kagamine twins too
-Likes Singapore Mass Rapid Transit~
-Likes Audition too~
-Not a full-time otaku (^_^)b
-Contact me at Facebook!
-Part-time Lolicon :3 (kidding!)


TAGBOARD



Please do not use vulgarities and spam on my tagboard!
[Note: If your/the messages doesn't appear, press the R button]


ESCAPE


- blogger.com (template) -
- Nicholas Lim -
- Jia Ying -
- Sim Wen Hui -
- Mei Hui -
- Dylan Yeo -
- Liyana -
- Amanda Lim -
- Jamelynz -
strikethrough means the links are dead!


PAST


- Previous Blog -
- January 2010 -
- February 2010 -
- March 2010 -
- April 2010 -
- July 2010 -
- August 2010 -
- September 2010 -
- October 2010 -
- November 2010 -
- December 2010 -
- January 2011 -
- February 2011 -
- March 2011 -
- April 2011 -
- May 2011 -
- June 2011 -
- July 2011 -
- August 2011 -
- September 2011 -
- October 2011 -
- November 2011 -
- December 2011 -
- January 2012 -
- April 2012 -
- May 2012 -
- June 2012 -
- July 2012 -
- September 2012 -
- November 2012 -
- February 2013 -
- March 2013 -
- April 2013 -



ESTABLISHMENT




Blogskin created on 1 Dec '08, by me!
Best viewed (in Google Chrome and) when resolution is 1280 by 1024 pixels.
(At least 1024 pixels wide is enough)
Any errors, you can simply click on the image above to contact me. ^^

Huggable font by FontDiner.com